การสนับสนุนตรวจทานภาษาต้นฉบับ

การสนับสนุนตรวจทานภาษาต้นฉบับ

วัตถุประสงค์

สนับสนุนการตรวจสอบภาษา เพื่อเตรียมต้นฉบับให้มีคุณภาพและความถูกต้องทางภาษาในการตีพิมพ์ในวารสารทางวิชาการระดับนานาชาติ

ช่วงเวลา

  • ระยะเวลาในการรับสมัคร: ตลอดปี

คุณสมบัติของผู้สมัคร

  • เป็นอาจารย์ หรือนักวิจัยที่เป็นบุคลากรประจำของมหาวิทยาลัย (หรือ)
  • เป็นนักวิจัยพันธมิตรของจุฬาฯ

บริษัทรับตรวจบทความ

ขั้นตอนในการดำเนินการ

ขั้นตอนที่ 1 การรายงานผลผลิต

ก่อนการขอรับสนับสนุนค่าตีพิมพ์ ฯ อาจารย์และนักวิจัยจะต้องรายงานผลผลิต (บทความที่ปรากฏขึ้นบนฐาน Scopus เรียบร้อยแล้ว) เพื่อ “ยืนยันการมีส่วนร่วม” ของผู้วิจัยท่านอื่นซึ่งแสดงเป็นสัดส่วนร้อยละ (%) โดยระบบ myResearch จะส่งการยืนยันสัดส่วนเฉพาะอาจารย์/นักวิจัยจุฬาฯ เท่านั้น (ท่านอื่นที่เป็นบุคลากรภายนอก ยังคงต้องกรอกข้อมูลสัดส่วนให้ครบถ้วน)

สัดส่วนการมีส่วนร่วม (%) (multiplication sign) ไม่มีผลต่อการขอตำเเหน่งทางวิชาการ เเต่ควรคำนึงถึงหลักจริยธรรมวิชาการเเละวิจัย ตามที่ (อว.) ให้ความสำคัญ และเป็นสัดส่วนที่เห็นชอบร่วมกันของผู้เขียนบทความวิจัย

(คลิกภาพเพื่อขยาย)

อาจารย์และนักวิจัย

เลือกผลผลิต กรอกข้อมูล และแสดงสัดส่วน ในระบบ myResearch 

ผู้วิจัยร่วม

ตรวจสอบสัดส่วนการมีส่วนร่วมในงานวิจัย และยืนยันในระบบ myResearch

เจ้าหน้าที่ สบจ.

ตรวจสอบผลผลิต และเปลี่ยนสถานะเอกสารเป็น "ดำเนินการเสร็จสิ้น" จึงขอรับการสนับสนุนในลำดับต่อไป

ขั้นตอนที่ 2 การขอรับการสนับสนุน

อาจารย์และนักวิจัย

ค้นหาบทความที่รายงานผลผลิตเรียบร้อยแล้ว ในเมนู“การขอเงินสนับสนุน”

เจ้าหน้าที่ สบจ.

ตรวจสอบ

ผู้อำนวยการ

ตรวจสอบ

รองอธิการบดี

อนุมัติ

เจ้าหน้าที่ สบจ.​

ทำบันทึกส่งเบิกการคลังฯ

เจ้าหน้าที่ สบง.​

ดำเนินการ

คำถามที่พบบ่อย

โครงการคลินิกวิจัย (Research Clinic) เปิดรับตรวจสอบภาษาหรือไม่?
  • ไม่รับตรวจสอบภาษา แต่ให้การสนับสนุนบทความของอาจารย์และนักวิจัยจุฬาฯ ที่นำไปตรวจสอบกับบริษัทภายนอก
มีบริษัทรับตรวจบทความแนะนำหรือไม่?
  • สำนักบริหารวิจัย ทำความร่วมมือกับ บริษัท Enago เรื่องการให้บริการตรวจภาษาบทความต้นฉบับ โดยมีส่วนลด 40% จากราคาปกติแก่อาจารย์และนักวิจัยของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย สามารถใช้บริการได้ที่ https://www.enago.com/univ/chulalongkorn/
คุณสมบัติของบทความที่สามารถขอรับการสนับสนุนได้
  • เป็น Manuscript ที่ได้รับการ submit จากวารสารเรียบร้อยแล้ว
ควรเตรียมเอกสารใดบ้าง เพื่อขอรับการสนับสนุนโครงการคลินิกวิจัย (Research Clinic)
  • ใบ Invoice หรือ ใบเสร็จ
  • หลักฐานการจ่ายเงินที่เป็นชื่อของผู้ขอ
  • หลักฐานการ Submit หรือ Accept หรือ Publish
ช่วงระยะเวลาในการตรวจสอบนานแค่ไหน?
  • ระยะเวลาในการดำเนินการใช้เวลา 1 เดือนในการตรวจสอบข้อมูลและส่งเบิกเงินกับการคลังของมหาวิทยาลัย
  • หากมีการติดต่อเพิ่มเติม จะใช้ระยะเวลามากกว่า 1 เดือน*
สถานะ "ดำเนินการเสร็จสิ้น" แต่ยังไม่ได้รับเงินสนับสนุนต้องทำอย่างไร?
  • ติดต่อสอบถามการเงิน สำนักบริหารการเงิน การบัญชี และพัสดุ โทร 02-2180093
  • *ใช้เวลาในการดำเนินการประมาณ 2-3 สัปดาห์นับจากวันที่อนุมัติ*
ไม่พบบทความในระบบทำอย่างไร?
  • ระบบ myResearch จะ Update Publications ทุกวันอังคาร
  • สามารถตรวจสอบผลงานในฐาน Scopus ได้อีกครั้งในวันถัดไป

ผู้ประสานงาน

คุณปฏิภาณ ดวงดี

โทรศัพท์ 0-2218-0247

Line @cu.research

E-mail: patipan.du@chula.ac.th